ATLANTA — Mark Meadows, Donald Trump’s final White House chief of staff, testified in a federal courtroom in Georgia on Monday that he helped question the 2020 presidential election results out of a federal interest in “free and fair elections” intended to build national trust in the outcome and bring on a peaceful transfer of power.