The meeting usually would have taken place in the Gertrude-Lafrance cafeteria, but by the spring it had become part of the Quebec medical facility’s red zone, making it an unsafe place to congregate. So when his boss called the staff together, Laurent Duvernay-Tardif took his seat in the chapel, dressed in scrubs and surrounded by nurses and orderlies.