Anne Beatts, who broke into the boys’ club of comedy as a writer at National Lampoon and “Saturday Night Live,” where she helped shape the show’s brash, bold and gleefully irreverent sensibility before creating a television series of her own with the sitcom “Square Pegs,” died April 7 at her home in West Hollywood, Calif. She was 74.