Alanah Story was headed home to Knoxville, Tenn., after a family vacation in Orlando when she and other passengers waiting to board Frontier Airlines Flight 1222 received some bad news: Their flight had been canceled, and there wouldn’t be another flight to Knoxville for 48 hours. Story said a customer service agent told them it was because of a staffing issue.