Edward A. Feiner, who brought style and prestige to the once shabby design of federal office buildings, overseeing the construction and renovation of agency headquarters, border stations and courthouses across the country as chief architect of the U.S. government, died July 1 at a nursing home in Falls Church, Va. He was 75.