The House select committee investigating the Jan. 6, 2021, attack on the U.S. Capitol unanimously agreed to refer criminal charges against former president Donald Trump to the Justice Department on Monday, concluding an 18-month examination of the insurrection that shook the country’s free and fair election system.