Days before a pivotal national election in Slovakia last month, a seemingly damning audio clip began circulating widely on social media. A voice that sounded like the country’s Progressive party leader, Michal Šimečka, described a scheme to rig the vote, in part by bribing members of the country’s marginalized Roma population.