With nearly a third of American adults unvaccinated as the country enters the higher-risk winter months, some public health experts are turning to ad campaigns that feature the voices of people in their 20s sickened by “long covid” as a way to try to motivate many younger people still reluctant to get the shots.