LONDON — As editor of the Lancet medical journal, Richard Horton has overseen publication of some of the most-cited papers of the coronavirus pandemic, from the first reports from Chinese scientists to the latest on vaccine development. He has also emerged as an outspoken voice on the failures of the global response.