Senate Judiciary Committee Chairman Charles E. Grassley (R-Iowa) on Thursday referred lawyer Michael Avenatti and Julie Swetnick — one of the women who accused now-Supreme Court Justice Brett M. Kavanaugh of misconduct — to the Department of Justice for a criminal probe, alleging that they made “materially false” statements to Grassley’s committee as it investigated the allegations.